Oenothera-Pyrola

Distribution: S and E Alps, 2500 m; crevices of limestone rocks.

 

Perennial tufts- or clump-forming up to 10-12 cm tall. Stems erect. Flowers in racemes 2-4 cm long, violet/lilac-blue, 10-12 mm long, V-VI.

Distribution: E and SE Europe, Caucasus; steppes.

Perennial 20-60 cm tall. Leaves cut into narrow, filiform or linear lobes. Flowers 30-80 mm diameter, solitary, terminal, dark red. Fl. IV-V.

Dwarf shrub 6-10 cm tall. Flowers to 25 mm long, pale violet with white throat. Fl. summer.

 

Zwergstrauch 6-10 cm hoch. Blumen bis 25 mm lang, hellviolett mit weißem Hals. Blütezeit Sommer.

(P. davidsonii var. menziesii)

Distribution: W North America - from British Columbia and Vancouver Island to Washington; ledges, alpine tundra.

Mat-forming shrublet 5-10 cm tall. Stems decumbent, woody at bases, much branched. Raceme compact, few-flowered. Corolla 25-35 mm long, blue lavender to purple. Fl. VI-VII.

Distribution: SW and SE Alps, N Apennines, 1200-3150 m; calcareous and dolomite rocks and scree.

Perennial tufted silvery-gray densely hairy 2-5 cm tall. Leaves always with 3 leaflets. Flowers 1-2, 20-26 mm across, pale rose to dark rose. Filaments and stigmas purple red. Fl. V-VII.

 

Geographische Verbreitung: SW und SE Alpen, N Apenninen, 1200-3150 m; Kalk-und Dolomitfelsen und Geröll.

 

Silbrig-graue, dicht behaarte Staude 2-5 cm hoch. Blätter immer mit drei Blättchen. Blumen 1-2, 20-26 mm breit, hell-bis dunkelrosa. Filamente und Narben lilarot. Blütezeit V-VII.

Perennial 2 cm high, tufted, silvery-gray, densely silky. Leaves usually 3-leaflets. Flowers 1-2, 20-26 mm across, pale pink to dark pink. Thread of stamens and stigma purple-red. Fl. VI-VII.

 

Kompakte Staude 2 cm hoch, silbrig-grau, dicht seidig. Blätter meist mit drei Blättchen. Blumen 1-2, 20-26 mm breit, hellrosa bis dunkelrosa. Staubblätter und Narbe lilarot. Blütezeit VI-VII.

Distribution: Central Alps, subalpine and alpine levels; silicate rocks, scree, poor grasslands. 

Tufted perennial 3-10 cm high. Umbel 1-5-flowered. Corolla 15-25 mm across, pink, with white eye. Fl. IV-V.

 

Geographische Verbreitung: Zentralalpen, subalpine und alpine Stufe; Silikatgestein, Geröll, Magerwiesen.

 

Staude 3-10 cm hoch. Dolde 1-5-blütig. Blütenkrone 15-25 mm breit, rosa mit weißem Auge. Blütezeit IV-V.

Distribution: Central Alps and Pyrenees, 1500-3000 m above sea level; near snow patches and wet turf on acid soils. 

Perennial 1-5 cm high forming carpet. Flowers usually in pairs, 15-25 mm across, pinkish to purplish-lilac. Fl. spring. 

 

Geographische Verbreitung: Zentralalpen und Pyrenäen, 1500-3000 m über dem Meeresspiegel;  Schneetälchen und nasse Rasen auf sauren Böden.

 

Staude 1-5 cm hoch. Blüten in der Regel paarweise, 15-25 mm breit, rosa bis violettlila. Blütezeit Frühling.