Androsace

Distribution: Caucasus, 1400-3000 m above sea level; rocky slopes, rocks, screes.

Perennial cushion- or mat-forming, grey cobwebbed. Flowering stems 3-6 cm tall. Inflorescence at apex, 2-5-flowered. Flowers 8-10 mm diameter, cream-white or purple-rose. Fl. V-VI.

 

Geographische Verbreitung: Kaukasus, 1400-3000 m über dem Meeresspiegel; felsige Hängen, Felsen, Geröllhalden.
Kissen-oder mattenbildende, graue Staude. Blütenstiele 3-6 cm hoch. Blütenstand an der Spitze, 2-5-blütige. Blumen 8-10 mm Durchmesser, creme-weiß oder lila-rose. Blütezeit V-VI.

Distribution: from Kashmir to western China; rocky slopes.

Evergreen perennial up to 10-15 cm tall in bloom. Leaves in rosettes. Flowers numerous in umbel, ca. 8 mm diameter, pink, yellow in center, VI-VII.

 

Verbreitung: von Kaschmir bis Westchina; felsige Hänge.

Immergrüne Staude bis zu 10-15 cm hoch in der Blüte. Blätter in Rosetten. Blüten in zahlreichen Dolden, ca. 8 mm Durchmesser, rosa, gelb in der Mitte, VI-VII.